Od 28 lipca 2014 r. do 3 sierpnia 2014 r.

Modlimy się w int. ludzi chorych by w swoich doświadczeniach odczuwali bliskość Boga.




Uroczystość Odpustowa ku czci św. Anny

1. Dzisiaj w naszej Parafii przeżywamy Uroczystość Odpustową ku czci św. Anny. Witamy Parafian i przybyłych Gości. Serdecznie witamy kaznodzieję odpustowego o. Sławomira Badynę ? Benedyktyna z Biskupowa i dziękujemy za wygłoszone Słowo Boże. O 17.00 zapraszamy na Nieszpory Odpustowe, a o 17.30 na tradycyjny koncert dla św. Anny. Tym razem wystąpi bardzo znany Zespół Młodzieżowy grający muzykę religijną.

Jutro w naszej Parafii Dzień Chorych. Zapraszamy chorych i osoby w podeszłym wieku na Mszę św. o 9.30 w ich intencji, połączoną z błogosławieństwem lurdzkim. Od 11.00 odwiedziny chorych, którzy nie mogli przybyć do kościoła. Następne odwiedziny chorych będą 5 września. Również jutro o 18.00 w kościele św. Anny modlitwa różańcowa za zmarłych, a następnie Msza św. za zmarłych polecanych w odpustowych zaleckach. Po Mszy św. nabożeństwo za zmarłych na cmentarzu ze świecami i procesja teoforyczna do kościoła parafialnego.

2. We wtorek czcimy św. Martę ? patronkę gospodyń. W tym tygodniu przypada I piątek i sobota miesiąca. Okazja do spowiedzi przed każdą Mszą św. W sobotę na Mszę św. o 7.00 zapraszamy Marianki. Przed Mszą będą Godzinki ku czci NMP.

3. W przyszłą niedzielę odpust w Parafii Popielów. Kolekta za tydzień będzie na potrzeby WSD i Kurię w Opolu.

4. Zapowiedzi przedślubne I: Leszek Wierciński z Ładzy i Aleksandra Ripel z Czarnowąs, Adam Cukiernik ze Zdzieszowic i Iwona Winiarska z Czarnowąs, Jędrzej Mrugała z Czarnowąs i Aleksandra Łysiak z Czarnowąs, Piotr Jeleniewski z Czarnowąs i Dorota Mros z Czarnowąs, Krzysztof Geisler z Krzanowic i Katarzyna Kociumbas-Geisler z Krzanowic, Darius Czajor z Wróblina i Emilia Czajor zd. Schatton ze Strzelec Opolskich.

5. W zakrystii można się zapisywać na Opolską Pieszą Pielgrzymkę do Częstochowy, która wyruszy 18 sierpnia.

6. Dziękujemy wszystkim za przybycie na naszą Uroczystość Odpustową, za wspólną modlitwę i złożone ofiary. Parafianom z Krzanowic dziękujemy za posprzątanie cmentarza, paniom z Wróblina za umycie kościoła i kaplicy odpustowej. Dziękujemy za wieńce i dekoracje, za dary na plebanię i za życzliwość. Mariankom dziękujemy za posprzątanie kościoła parafialnego. W sobotę o 8.00 do sprzątania prosimy parafian z ul. Polnej.

7. Wieczorny różaniec: Wt ? bł. Czesława /P. Cebula/, Śr ?  Płomienia Miłości Niepok. Serca Maryi /R. Baron/, Czw ? św. Judy /E. Liguda/, Pt ? Narodzenia NMP /E. Świerc/ i Niepok. Poczęcia NMP /O. Hanusik/.

8. Sakrament chrztu św. przyjął Krzysztof Waindok. Niech Bóg błogosławi rodzicom i chrzestnym w wychowaniu tego dziecka.  

9. Do wieczności odszedł śp. Reinhold Starosta l.72. RiP.




Liturgia Święta w Parafii od 28.07.2014 do 03.08.2014 r.

Poniedziałek Odpustowy 28.07

9.30 /św. Anna/  W intencji osób chorych i w podeszłym wieku.

18.00 /św. Anna/ Różaniec za Zmarłych polecanych w wypominkach.

18.30 /św. Anna/ Za Zmarłych polecanych w wypominkach. Po Mszy św. nabożeństwo za Zmarłych na cmentarzu i procesja z Najśw. Sakramentem do kościoła parafialnego.

Wtorek 29.07 – św. Marty

7.00 Za + męża Jerzego Rusek w 2 r. śm.

18.00 /św. Anna/ Z podz. za łaski, z prośbą zdrowie i dary Ducha Świętego dla syna Mateusza Sobiech z ok. 18 r. urodzin i o Boże błog. dla całej rodziny.

Środa 30.07

7.00 Do Miłosierdzia Bożego za ++ rodziców Annę i Pawła Rej, męża Józefa Zdzuj, teściów, ++ z pokr. oraz o zdrowie i Boże błog. dla całej rodziny.

18.00 Za + brata Joachima w 4 r. śm., za żyjących i ++ z rodziny Lorek, Waleska, Rymarek i za dusze czyśćcowe.

Czwartek 31.07 – św. Ignacego z Loyoli 

7.00 Za ++ rodziców Rocha i Teresę Wróbel, ++ z pokr. obu stron oraz o zdrowie i Boże błog. dla całej rodziny.

18.00 Do Miłosierdzia Bożego za męża Ryszarda Napieracz w 3 r. śm., rodziców i rodzeństwo z obu stron oraz o zdrowie i Boże błog. w rodzinie Michurskich i Napieraczów.

I Piątek 01.08 – św. Alfonsa Marii Liguoriego

7.00 I. Za żyjących i ++ Parafian i czcicieli NSPJ oraz za ++ kapłanów, którzy pracowali w naszej parafii. II. Do Bożej Op. za wstaw. św. Kamila o zdrowie i Boże błog. i opiekę Matki Najświętszej dla całej rodziny.

18.00 Z podz. za łaski, o zdrowie i dary Ducha Świętego dla syna Tobiasza Sowa z ok. 15 r. urodzin i o Boże błog. w  rodzinie.

I Sobota 02.08

7.00 Za wstaw. Matki Najśw. z podz. za łaski, o zdrowie i Boże błog. dla Małgorzaty i Bartosza Kolisz z ok. 14 rocznicy małżeństwa oraz o opiekę Bożą dla całej rodziny.

12.00 /św. Anna/ – Ślub rzymski: Mateusz Glinka i Agata Namyślak.

18.00 /niedz./ Za + matkę Luizę Schwitalla w 3 r. śm., ojca Wilhelma, ich rodziców, ++ z pokr. obu stron i za dusze w czyśćcu cierpiące.

XVIII Niedziela zwykła 03.08

7.00 Za ++ Marię i Ryszarda Zoś, Annę i Franciszka Gallus, rodziców z obu stron, ++ z rodziny Zoś, Gallus i Szmechta i za dusze w czyśćcu cierpiące.

8.15 /niem./ Z podz. za łaski, o zdrowie i Boże błog. dla Jerzego Galuska z ok. 80 r. urodzin oraz za + syna Piotra i rodziców z obu stron.

9.00 /św. Anna/ Za ++ rodziców Teodora i Annę Morawiec, Pawła i Rozalię Moczko, ++ z pokr. i za dusze w czyśćcu cierpiące.

9.30 Za + żonę Alicję Skrzydeł w r. śm., rodz. z obu stron, teścia Horsta i ++ z rodziny.

11.00 Z podz. za łaski, o zdrowie i dary Ducha Świętego dla córki Patrycji Świerc z ok. 18 rocznicy urodzin i o opiekę Bożą dla całej rodziny.

15.00 Nieszpory.

16.00 Za + męża Alfonsa Grzesik w 7 r. śm., jego rodziców, 2 braci, rodziców Joannę i Józefa Symala, brata Józefa, 2 szwagrów oraz za żyjących i ++ z rodziny Symala, Grzesik i Witek.




W szkole wiary św. Anny

rodzice_swieta_rodzinaWiara i miłość do Pana Boga, do świątyni, do Kościoła, które są miejscami umiłowanymi i wybranymi przez Boga, jest przekazywana w rodzinie, bądź też nie. Wiedzieli o tym Rodzice Maryi. Ponieważ w wychowaniu dzieci i młodzieży ogromne znaczenie ma wiara w Boga, która przygotowuje do odpowiedzialnego i właściwego życia. Niestety, wielu ludzi z lekceważeniem podchodzi do daru wiary, który jest przywilejem i obowiązkiem. Wiarę w Boga powinni przekazywać dziecku rodzice. Zdarza się, iż rodzinna wiara, to tylko niedzielna Msza i koniec. Wystarczy na cały tydzień. Dlatego młodsze pokolenie nie wynosi z domu rodzinnego żywej wiary w Boga. Błędem, który rodzice popełniają, jest brak serdecznej rozmowy o Panu Bogu. Bo kto kocha Cię najbardziej? I niezawodnie? Tylko Pan Bóg. Dlatego nie wstydź się! Przeżegnać, pomodlić, i powiedzieć dziecku o Bogu ? Miłosiernym i pełnym miłości Ojcu Niebieskim. A jeśli czegoś nie wiesz, to poczytaj, zapytaj. Nie zdajemy sobie nawet sprawy, ile pożytecznych i zbawczych tekstów jest w literaturze katolickiej oraz modlitw w Drodze do Nieba. Znasz choćby dwie, trzy modlitwy?, i jak je znaleźć w książeczce? To prosty sprawdzian dla Ciebie i także tę odpowiedź  można włączyć do swojego rachunku sumienia. Oby dzieci widziały Rodziców idących do Boga, na Msze świętą z Drogą do Nieba. Ktoś powiedział, że my ludzie tych czasów, aby nie zwariować i dobrze żyć, musimy mieć więcej u siebie słowa czytanego niż oglądanego. Stąd szanując ogrom Twojej szlachetnej pracy, rozlicznych obowiązków, choć raz na 7 dni przeczytaj coś o Kościele ? bo to Twoja Matka, którą należy kochać i poznawać i uwielbiać. Papież Senior w Katechizmie YouCat powie: ?Kościół to starsza pani z wieloma zmarszczkami. Ale jest moją Matką. A matki się nie uderza?. A św. Jan XXIII naucza: ?Kościół jest starą fontanną, z której wszystkie pokolenia mogą czerpać wodę?. Czerpmy garściami z mądrości Bożego Kościoła. Tego uczy nas św. Anna, wytrwała w miłości do Pana Boga. Protoewangelia Jakuba z II wieku podaje, że Anna i Joachim byli bezdzietni. Przez to, inne żydówki pokazywali z drwiną palcem na Nich. Dziś, nie jeden by tego nie wytrzymał,  by zrezygnował, lub zamilkł z takiej wiary, która wystawia jego nazwisko i życie na próbę czy pośmiewisko przez innych. A Św. Anna wiedziała, że najważniejszy jest Pan Bóg, i że trzeba Jemu  służyć i kochać przez modlitwę. Cenna jest więc wiara i modlitwa przekazywana w rodzinie. Ojciec Karola Wojtyły nie przymuszał swego synka do długiego klęczenia przed obrazem Matki Bożej, ale gdy Karolek się w nocy budził, często spostrzegał klęczącego i modlącego się ojca. I to było najlepsze świadectwo, że modlitwa i miłość do Boga może być tak ważna w życiu człowieka.

Ks. Mariusz




Święta Anna otwarta na życie

sw_anna_leonardo_da_vinciW tych trzech odpustowych dniach nasze oczy znowu będą wpatrywać się w postać naszej ukochanej Patronki św. Anny, która za rączkę prowadzi swoją córkę Maryję. Św. Anna nie chowa swojej córeczki za sobą, za  plecami, ale prowadzi ją przed siebie, ku życiu, ku przyszłości, której jeszcze nie zna. Obydwie prowadzi wiara w Jedynego Boga, ona daje odwagę i pewność Annie, a poprzez nią również jej córce, Maryi. W tym geście św. Anny, prowadzącej Maryję, jest ukryta cała dynamika wiary i naszego zbawienia. Wiemy już, że owocem tej wiary będzie Syn Boży, Pan Jezus. Wnuk św. Anny i Syn Maryi, Bożej Matki czyli Jezus Chrystus, jest wielką tajemnicą wiary jednej i drugiej. Ten, który powiedział: Ja jestem drogą i prawdą, i życiem, był drogą i prawdą, i życiem, św. Anny i Matki Najświętszej. W tym geście św. Anny prowadzącej za rękę Maryję, jest zawarta ciągłość zbawienia. W tej ciągłości są nasi dziadkowie i rodzice, wszyscy nasi przodkowie. W tych dniach odpustowych będziemy się zastanawiać, czy udaje nam się naśladować św. Annę w tej ciągłości wiary i zbawienia. Czy udaje nam się pewnie prowadzić nasze dzieci ku Bogu albo je chowamy za plecami. Staramy się dbać o wiele zainteresowań dla naszych dzieci, ale czasami nie stawiamy na samym początku troski o ich wiarę i o zbawienie. Św. Anno, pomóż nam!

[prob.]




Odpust ku czci św. Anny

2014_odpust_sw_annyOdpust ku czci św. Anny w Czarnowąsach odbędzie się w dniach 26-28 lipca 2014 roku.




Pozwólcie obojgu róść aż do żniwa

sierpniowe-zbozeBardzo często pytamy, jak to jest, że wśród ludzi zagnieździło się tak wiele zła. I nie znajdujemy na to odpowiedzi. Jeszcze gorzej, gdy widzimy, jak zło jest bezkarne, jak mijamy obok siebie ludzi, którzy nie tylko nie otrzymali słusznej kary za swoje podłe, złe czyny, ale żyją sobie  pośród ludzi w wielkim dobrobycie, śmiejąc się w oczy swoim ofiarom. Prawie nikt nie został sprawiedliwie osądzony, choćby za mroczne lata komunizmu. Dzisiaj oprawcy z tamtych lat mają się o wiele lepiej niż ich ofiary. Tego typu przykłady wciąż się powtarzają, nie tylko w wymiarze politycznym, ale również lokalnym, nawet rodzinnym. Po ludzku, trudno znaleźć odpowiedź na pytanie, dlaczego tak jest. Jakie mamy wyjście z tej sytuacji? Odpowiedź daje dzisiaj Pan Jezus, kiedy mówi: Pozwólcie obojgu róść aż do żniwa. Bóg jest sprawiedliwym Sędzią i każdy kiedyś będzie musiał stanąć przed Jego obliczem. Ale to za mało, tylko tak myśleć, bo Bóg jest też miłosiernym Ojcem. Choć jest to trudne, jednak musimy się modlić za wszystkich nieprzyjaznych ludzi, by jeszcze za swego życia zmienili swoje nieprzyjazne nastawienie do Boga i do swoich bliźnich. Żyjemy pośród wielkich tajemnic, często po ludzku niezrozumiałych. Do takich należy bezkarna obecność zła. Pan Bóg potrafi wyprowadzić wielkie dobro także tam, gdzie jest wiele zła.

[prob.]




Niedziela XVI Zwykła

Maria_Magdalene_icon1. Dzisiaj przeżywamy XVI Niedzielę Zwykłą. Zapraszamy na Nieszpory o 15.00.

2. Od poniedziałku na Górze św. Anny trwać będzie Święto Młodzieży.

3. We wtorek czcimy św. Marię Magdalenę. W tym dniu pragniemy przeżyć kolejne Czuwanie Rodzin. Spragnionych modlitwy i adoracji zapraszamy  do kościoła św. Anny. Rozpoczniemy Mszą św. o 18.00 potem Adoracja Najświętszego Sakramentu. O 20.00 Różaniec, który zakończymy Apelem Jasnogórskim. Tym razem chcemy modlić się o godne przeżycie Uroczystości Odpustowej ku czci św. Anny. Podczas czuwania będzie okazja do spowiedzi św. przed odpustem.

4. W środę czcimy św. Brygidę, w czwartek św. Kingę, w piątek św. Jakuba i św. Krzysztofa, a w sobotę św. Annę.

5. W środę o 15.00 prosimy panie z Wróblina o posprzątanie kościoła św. Anny i kaplicy odpustowej. Po Mszy św. wieczornej próba chóru.

6. W czwartek o 16.00 prosimy parafian z Krzanowic o uporządkowanie cmentarza przed odpustem. Prosimy zabrać ze sobą narzędzia. Uporządkujmy też groby naszych bliskich.

7. W piątek o 18.00 Msza św. w intencji kierowców. Po mszy św. poświęcenie pojazdów. Ofiary z tej okazji będą złożone na cele misyjne (Miva PL: Akcja Krzysztof – 1 gr za 1 km).

8. W sobotę przypada liturgiczne wspomnienie św. Anny, naszej Patronki i całej naszej diecezji. Msze św. będą tylko u św. Anny o 8.00 i 19.00.

9. W przyszłą niedzielę w naszej Parafii odpust ku czci św. Anny. W sobotę o 18.00 wyruszymy procesyjnie do kościoła św. Anny. O 18.30 Nieszpory, a o 19.00 Msza św. w int. Babć i Dziadków. W niedzielę Msze św. będą o 7.00 w obydwu kościołach (u św. Anny w int. Matek) oraz o 9.00, Suma odpustowa o 11.00 i ostatnia Msza św. o 16.00. O godz. 17.00 uroczyste Nieszpory, a o 17.30 tradycyjny koncert dla św. Anny. Tym razem wystąpi bardzo znany Zespół Młodzieżowy grający muzykę religijną. Kaznodzieją odpustowym będzie o. Sławomir Badyna ? Benedyktyn z Biskupowa. Zapraszamy na nasz odpust Siostry Jadwiżanki, chór, orkiestrę, LSO, Marianki, sztandary, panów do baldachimu i do zbierania kolekty. Skorzystajmy z Sakramentu Pokuty, by w pełni przeżyć naszą doroczną Uroczystość Odpustową. Okazja do spowiedzi będzie przed każdą Mszą św., w wieczór Czuwania Rodzin, w sobotę od 17.00 w kościele parafialnym a potem od 18.30 u św. Anny.

10. Zapowiedź przedślubna II: Przemysław Wróbel z Czarnowąs i Katarzyna Boczkowska  z Czarnowąs.

11. W zakrystii można się zapisywać na Opolską Pieszą Pielgrzymkę do Częstochowy, która wyruszy 18 sierpnia. Koszt znaczka i legitymacji 20 zł. Zapraszamy serdecznie młodzież, małżonków, osoby dorosłe i tych, którzy planują pierwszy raz wybrać się na pielgrzymkę do Pani Jasnogórskiej.

12. Dziękujemy za dzisiejszą kolektę na prace konserwatorskie w naszym kościele i za posprzątanie kościoła. W piątek o 9.00 do sprzątania kościoła i przystrojenia figurki Matki Bożej prosimy Marianki.

13. Wieczorny Różaniec: Pon ? św. Józefa /M. Gallus/, Wt ? MB Wspomożenia Wiernych /E. Wróbel/, Śr ? MB Kościoła /B. Frasek/, Czw ? Zwiastowania NMP /M. Niekrawiec/, Pt ? MB Nieustającej Pomocy /M. Czirnia/.




Liturgia Święta w Parafii od 21.07.2014 do 27.07.2014 r.

Figurka św. AnnyPoniedziałek 21.07

7.00 Za + ojca Czesława Firlus w r. ur., matkę Agnieszkę, dziadków z obu stron, ++ z pokr. i za dusze czyśćcowe.

18.00 Do Miłosierdzia Bożego za + męża Norberta Kochanek w 5 r. śm. ++ z pokr.

Wtorek 22.07 – św. Marii Magdaleny

7.00 Za ++ rodziców Marię i Karola Mikoszek ++ z pokr. Nowainski i Mikoszek

18.00 /św. Anna/ I. W int. rodzin naszej Parafii. II. Do Miłosierdzia Bożego za + matkę Marię Sydło w r. śm., ojca Karola, za dusze czyśćcowe oraz o zdrowie i opiekę Bożą dla całej rodziny.

Środa 23.07 – św. Brygidy

7.00 Za + matkę Gertrudę Lazinka w 2 r. śm., jej rodziców, córkę Ingeborgę i ++ z całego pokr.

18.00 Z podz. za łaski, o zdrowie i Boże błog. i opiekę Matki Najświętszej w rodzinie Fronia i Senftleben.

Czwartek 24.07 – św. Kingi 

7.00 Za + Franciszka Staisch w r. śm., 2 żony, syna, ++ z pokr. Staisch, Woszek i Weber i za dusze czyśćcowe.

18.00 Za + Jana Bryś w 5 r. śm., rodziców z obu stron, ++ krewnych oraz o zdrowie i Boże błog. w rodzinie.

Piątek 18.07 – św. Jakuba

7.00 Za ++ rodziców Gertrudę i Stefana Mania oraz w intencji rodziny.

18.00 Za wstawiennictwem św. Krzysztofa w intencji kierowców.

Sobota 26.07 – św. Anny

8.00 /św. Anna/ Za żyjących i ++ z Bractwa Różańcowego, Bractwa św. Anny i Bractwa św. Rity.

18.00 Procesja Teoforyczna z kościoła parafialnego do św. Anny.

18.30 /św. Anna/ Nieszpory Odpustowe.

19.00 /św. Anna/ W int. żyjących i ++ Babć i Dziadków.

XVII Niedziela Zwykła 27.07 – odpust ku czci św. Anny

7.00 Z podz. za łaski o zdrowie i Boże błog. w rodzinie Kowol i Koszyk.

7.00 /św. Anna/ Ku czci św. Anny w intencji Matek.

9.00 /św. Anna/ Za wstaw. św. Anny z podz. za łaski, zdrowie i Boże błog. dla męża i ojca Joachima Kornek w dniu 50 r. urodzin i opiekę Bożą dla całej rodziny.

11.00 /św. Anna/ suma odp. w int. żyjących i ++ parafian oraz gości.

16.00 /św. Anna/ Do Aniołów Stróżów w intencji rocznych dzieci: Michała Sdzuj, Krzysztofa Iwaniec, Antoniego Malinowskiego i Amelii Jendryka oraz w intencji rodziców i chrzestnych.

17.00 /św. Anna/ uroczyste nieszpory odpustowe

17.30 /św. Anna/ Koncert dla św. Anny.




Wakacje all inclusive względem siebie i względem Pana Boga

morzeZauważyłem, że ostatni temat mocno przypadł do gustu, zwłaszcza tym, którzy nigdzie (jeszcze!) nie wyjechali na wakacje. Oczywiście, wakacje w domu też mogą być bardzo szczęśliwe i urocze. Jednak wakacje nam się kojarzą zwykle z jakimś oddaleniem się od domu, czyli od tego środowiska, w którym przeżywamy calusieńki rok. To może być rozbicie namiotu na przydomowym ogródku, wyjazd do babci, w góry, czy też wyjazd do jakiegoś odległego kraju, czy wręcz zmiana kontynentu. Z tym już wiążą się dodatkowe komplikacje. Pomijając załatwianie różnych formalności paszportowych, czasami wizowych, nieraz wręcz wykonywania dodatkowych szczepień (jadąc do niektórych krajów Afryki czy Azji), itd… Dla szczerze wierzących i praktykujących chrześcijan niebagatelnym problemem jest uwzględnienie w wyborze celu swoich wakacji tego czy będą mogli być na tych swoich wczasach na niedzielnej Mszy świętej, czy ktoś nie będzie od nich wymagał takich zachowań, które wyraźnie sprzeciwiają się wyznawanej przez nich wierze. I tu zaczyna się problem. Bo można sobie pomyśleć: Ten jeden raz, to się świat nie zawali. Owszem, wielu tak myśli. Ale takie założenie, z góry podjęte, pozostawia pewien niedosyt. Bo, owszem, przeżyliśmy wspaniałe wakacje, ale… nie byliśmy w kościele. Niestety, nie uda nam się w ciągu naszego życia zwiedzić całego świata, choć cudownych zakątków jest ponad miarę. Myślę, że dzisiaj mamy takie możliwości, które pozwalają nam nie tylko sprawdzić hotelowe menu i najbliższeokolice warte obejrzenia, ale także to, czy będziemy mogli w niedzielę (i nie tylko) odnaleźć jakiś kościół, w którym będziemy mogli się pomodlić i uczestniczyć w Mszy świętej. Znam osoby, które z tego właśnie powodu wykluczają wyjazd do niektórych krajów i szukają takich miejsc odpoczynku, gdzie będą mogli swobodnie przeżywać swoją wiarę i życie sakramentalne. Niektórym wystarczy tzw. all inclusive w hotelowym środowisku, tzn. że nie tylko będą mieli trzy podstawowe posiłki, ale też coś między tym. Są też tacy, którym wystarczy hotelowe śniadanie i tzw. obiadokolacja, ale przy tym mają pewność, że w niedzielę łatwo odnajdą kościół i będą mogli uczestniczyć w niedzielnej Eucharystii. To dopiero jest chrześcijańskie, wakacyjne all inclusive. I tu nie chodzi od razu o odległe kraje spod znaku islamu, równie dobrze może to dotyczyć zwykłego pobytu w polskich górach, czy nad polskim morzem. Można pójść na całość w takim odpoczywaniu daleko poza domem, myśląc, że jak wrócę, to wszystko znowu wróci do normy. I można też pójść na całość, wyjeżdżając daleko od domu, z założeniem, że będzie all inclusive względem siebie i względem Pana Boga.

[prob.]